Feltprint

隱私權政策

自 2026 年 10 月 21 日起生效

本頁是英文版的翻譯;兩者如有出入,以英文版為準。

Feltprint 是讓現場撲克玩家記錄手牌、做復盤的 App。本政策說明 Feltprint iOS App 及其後端服務收集哪些資料、為什麼收集、由誰處理,以及你有哪些選擇。Feltprint 目前處於 beta 測試階段。

簡短版

我們收集的資料

帳號資料。你用 Apple 或 Google 登入時,我們會從該服務收到一個使用者識別碼和一個電子郵件地址。如果你使用 Apple 的「隱藏我的電子郵件」,我們收到的是轉寄地址而不是你真正的地址。我們不會收到你的 Apple 或 Google 密碼。

你建立的內容。你在 App 裡輸入的一切:牌局(日期、級別、場地、牌局類型)、手牌紀錄(牌、位置、籌碼、行動、結果)、你對手牌的筆記、你用文字寫下或貼上的手牌(速記和匯入手牌)和你教給 App 的寫法、你對同桌其他玩家記下的筆記和讀牌、你對手牌提出的問題和得到的回答,以及你對復盤的回饋。

裝置資料。如果你允許通知,我們會保存你裝置的推播通知權杖(token),以便在復盤好了的時候通知你。

技術資料。我們的伺服器會保留一般的請求紀錄(例如 IP 位址、時間和呼叫的端點),用於安全、防止濫用和除錯。

問題回報。如果你使用設定裡的回報問題,我們會收到回報的類型(bug、不順手或建議)、你的訊息,以及——只有在你選擇附上時——一張截圖。為了幫我們重現問題,回報也會包含你的 App 版本、iOS 版本、裝置型號和語言設定。

App 使用事件。App 會記錄少量與記錄手牌流程有關的事件——例如打開記錄畫面、切換到哪一頁、手牌是儲存還是捨棄,以及儲存是否送達我們的伺服器——並附上時間和你的 App 與 iOS 版本。這些事件跟你的帳號存在一起,只用來衡量和改善 App。它們不包含你輸入的牌、行動或筆記,也不會傳給任何第三方分析服務。

我們不收集你的位置、聯絡人或廣告識別碼,也不存取你的照片圖庫——除了你選擇附在問題回報裡的那張截圖。

我們如何使用資料

復盤怎麼產生

為了復盤一手牌,我們會把手牌紀錄和你輸入的相關內容(你對這手牌的筆記和相關的玩家筆記)透過 OpenRouter 傳給大型語言模型,OpenRouter 會把請求轉給 Google、Anthropic、OpenAI 等模型供應商。它們依照各自的 API 條款處理這些內容、產生復盤並回傳給我們。我們不會把你的內容用於廣告。

文字寫下的手牌怎麼解讀

當你用文字寫下一手牌(速記)或貼上手牌(匯入手牌),我們會把你寫的內容、這場牌局的牌桌設定(牌局類型、人數、位置、盲注)和你教給 App 的寫法,透過 OpenRouter 傳給大型語言模型,把它轉成手牌紀錄讓你確認後儲存。我們不會額外附上玩家名字或你對玩家的讀牌,但你寫的內容會照原文送出,所以請不要在裡面寫名字。

貼上筆記來教 App 你的寫法

當你貼上以前的筆記,讓 App 學你的寫法(設定 → 你的寫法),我們會把你貼的內容和你已經教給 App 的寫法,透過 OpenRouter 傳給大型語言模型。這不在任何一場牌局裡,所以不會附上牌桌設定。我們最多讀其中五手,給你看我們讀到什麼,再問你我們看不懂的寫法是什麼意思。你貼的內容會照原文送出,所以請不要在裡面寫玩家名字。我們不會把這些筆記或從中讀出的手牌存進你的帳號;和其他文字手牌的讀取一樣,這次請求可能會留在 LangSmith 供診斷使用(見「服務供應商」)。我們只保存你解釋過的寫法,它會成為「你的寫法」的一部分,你可以在設定裡查看和刪除。

語音筆記

當你在 session 小助手裡錄一段語音筆記(最長一分鐘),錄音會透過 OpenRouter 傳給語音辨識供應商,同時附上一份撲克用語和你教給 App 的寫法,讓它聽得準。我們只用不保留任何資料的供應商(OpenRouter 的零資料保留)。辨識出來的文字會回到你的輸入框,讓你改好再送出。我們從不儲存錄音:辨識完就丟掉。辨識出來的文字會保存到你送出為止;沒有送出的話最多保存一天。送出時,我們會把你改過的字保存成「聽到的 → 你的意思」對照,讓辨識學會你的用語。這些對照跟著你的帳號,刪除帳號時一併刪除。

服務供應商

我們使用以下公司來營運 Feltprint。它們只代表我們處理資料。

供應商用途涉及的資料
Supabase資料庫和登入帳號資料、你建立的所有內容、問題回報及其截圖、App 使用事件、推播權杖
Railway託管我們的後端經過服務的請求、伺服器紀錄
OpenRouter 及模型供應商(Google、Anthropic、OpenAI)解讀文字手牌、復盤和回答你用文字寫下或貼上的手牌和你的寫法、手牌紀錄和相關筆記、你的提問
OpenRouter 及語音辨識供應商(Microsoft),只用零資料保留辨識語音筆記語音筆記的錄音、撲克用語和你的寫法
LangSmith(LangChain)診斷和評估復盤及文字手牌的解讀復盤、追問和文字手牌解讀請求及回應的內容,以及你帳號的內部識別碼(隨機產生,不是你的電子郵件或名字)
AppleApple 登入、推播通知、App 發佈登入識別碼、推播權杖
GoogleGoogle 登入登入識別碼和電子郵件
Cloudflare網域名稱和本網站一般的網頁請求資料

我們不販售或出租個人資料,也不會為了第三方自己的行銷目的而分享資料。依法律要求時,我們可能會揭露資料。

關於其他玩家的筆記

Feltprint 讓你記錄對手的讀牌和筆記。請只記錄跟打法有關的觀察,避免記下他人的敏感個人資料,並在你打牌所在地的法律範圍內使用這個功能。這些筆記存在你的帳號裡,只有你看得到,並會在與某手牌相關時包含在復盤和追問請求中。你替玩家取的名字只存在你的帳號裡,不會包含在這些請求中。

資料存放地點

我們的資料庫和後端在美國運作。使用 Feltprint 即表示你了解你的資料會在美國處理。

保存期限

只要你的帳號存在,我們就會保存你的帳號和內容——包括問題回報、截圖和使用事件。刪除帳號時,這些全部會從我們的資料庫刪除。復盤、追問和文字手牌解讀請求的診斷紀錄只保存一段有限的時間,通常是 14 天,最長 180 天。伺服器紀錄為了安全和除錯會保存一段有限的期間。

你的選擇和權利

依你所在地區的法律,你可能還有其他權利。需要行使時請與我們聯絡。

安全

資料在傳輸時會加密,正式環境系統的存取受到限制,資料庫裡的資料依帳號隔離。沒有任何系統是絕對安全的,但我們會努力保護你的資料,並在發生問題時迅速處理。

年齡

Feltprint 適用於 18 歲以上的成年人。我們不會在知情的情況下收集未滿 18 歲者的資料。

沒有賭博

Feltprint 是記錄和學習的工具,不提供任何真錢賭博、下注或機率遊戲。

變更

如果我們修改本政策,會更新上方的日期;重大變更會在 App 裡通知你。

聯絡我們

問題或請求:support@feltprint.com